jueves, 30 de octubre de 2014

'Síndrome del marido retirado': Entérate de qué se trata

Muchas mujeres se estresan y deprimen luego que sus maridos se jubilan, se llama Síndrome del marido retirado, y las probabilidades de padecerlo aumentan al año de que estos hayan dejado de trabajar.


Foto: Getty Images
Muchos hombres quisieran creer que sus esposas los extrañan cuando van a trabajar, y cuentan las horas para que regresen a casa. Sin embargo, un estudio sugiere exactamente lo contrario, es más, asegura que las mujeres sufren del Síndrome del marido retirado, una vez que estos dejan de laborar.

Según esta investigación, realizada por Marco Bertoni y Giorgio Brunello de la Universidad de Padova, las esposas presentan ‘estrés, depresión e insomnio’, tras la jubilación de sus parejas.

Los expertos explican, que aunque utilizaron cifras de Japón para llegar a su resultado, estos se aplican a las mujeres de todo el mundo.

“Anda todo el día detrás mío”
En 1984, un investigador estadounidense llamado Charles Johnson recolectó diversos testimonios que evidenciaban la presencia de este síndrome, y describió los síntomas generados, como estrés, dolor de cabeza, palpitaciones e insomnio.

Entre los testimonios, los que coincidían siempre, eran: ‘Me estoy volviendo loca’, ‘Quiero gritar’, ‘Anda todo el día detrás mío,’ ‘Estoy nerviosa’, y ‘No puedo dormir’.
De acuerdo con Mail Online, la investigación de la Universidad de Padova sustenta los postulados de Johnson con evidencia empírica, y asegura que cerca del 60 por ciento de las mujeres se ven afectadas por esta situación, lo que eleva los índices de divorcio.

‘Luego de una vida separados y su consecuente distanciamiento, las parejas se ven forzadas a comenzar a pasar tiempo juntos,’ señalaron los investigadores, explicando que ‘esto puede ser muy estresante para las esposas, que repentinamente deben enfrentar la continua presencia de un extraño en la casa, además de tener que atender sus requerimientos.’

Los expertos señalan que dependiendo de la edad de ambos, una mujer tiene un seis por ciento de probabilidades de desarrollar este síndrome, lo que aumenta a un 14 por ciento, un año después de que el marido se jubile.

El estudio publicado por el Institute for the Study of Labour (IZA) en Bonn, Alemania, es la primera investigación acerca de este mal, y asegura también que este no solo afecta a dueñas de casas, es más, podría llegar a ser aun peor para aquellas mujeres que trabajan fuera del hogar.

‘Hemos descubierto que los síntomas son peores en las mujeres trabajadoras, quienes además de lidiar con el estrés generado por su trabajo, deben hacer frente a las necesidades adicionales de un marido jubilado,’ enfatizan.
El Dr. Bertoni y el Dr. Brunello recalcan que el retiro también puede ser difícil para los hombres, y que si a causa de esto su salud mental y su ánimo se ven perjudicados, esto genera una situación aún más complicada para la mujer.


"Retired husband syndrome ': Find out what it is 


Ancianos diabéticos sufren 23 veces más amputaciones que el resto


Many women become stressed and depressed after their husbands retire, called retired husband syndrome, and increase the chances of suffering a year of these have stopped working.

Many men believe their wives would miss them when they go to work, and count the hours to return home. However, one study suggests just the opposite, indeed, says that women suffer Syndrome husband retired, once they stop labor.

According to this research, conducted by Marco Bertoni and Giorgio Brunello, University of Padova, wives have 'stress, depression and insomnia', following the retirement of their partners.
Experts explain that although Japanese figures used to reach its result, these apply to women worldwide

"Go behind me all day"
In 1984, an American researcher named Charles Johnson gathered several testimonies that revealed the presence of this syndrome, and described the symptoms generated such as stress, headaches, palpitations and insomnia. 

Among the testimonies, which always coincided, were: 'I'm going crazy', 'I want to scream,' 'Go all day behind me,' 'I'm nervous' and 'can not sleep'.
According to Mail Online, research from the University of Padova Johnson supports the principles of empirical evidence, and ensures that about 60 percent of women are affected by this situation, raising divorce rates

'After a separate life and their subsequent estrangement, couples are forced to start spending time together, "the researchers said, explaining that' this can be very stressful for wives, who must suddenly face the continued presence of a foreign at home, in addition to having to meet their requirements. '
Experts note that depending on the age of two, a woman has a six percent chance of developing this syndrome, which increases to 14 percent, a year after the husband retires.

The study published by the Institute for the Study of Labor (IZA) in Bonn, Germany, is the first research on this disease, and also ensures that this affects not only housewives, indeed, could become even worse for women who work outside the home

'We found that the symptoms are worse in women workers, who also deal with the stress generated by their work, they must cope with the additional needs of a retired husband, women' stress

Dr. Bertoni and Dr. Brunello emphasize that retirement can also be difficult for men, and if because of this mental health and spirits are hurt, this creates an even more complicated situation for women.



No hay comentarios:

Publicar un comentario